第7話「マッド・スウィーニーへの祈り」/ A Prayer for Mad Sweeney サリムと別れたローラとマッド・スウィーニーは、再び車を走らせる。しかし二人は、ケンタッキーへと向かう道中で事故に遭ってしまうのだった。横転した車の中で目が覚めたマッド・スウィーニーは、ローラの体から飛び出した幸運のコインを手にする…。レプラコーンであるマッド・スウィーニーの知られざる過去、そして彼をアメリカへと連れてきたある少女の物語が明らかになる。