第5話「シャーロットの帰還」/ Welcome Back, Charlotte Richards 食品化学者が殺害される事件が起こる。ルシファーとクロエが捜査を進めていくと、２人は予想もしなかった相手と対面する。弁護士のシャーロットだ。一同は、シャーロットが戻ってきたことに驚かされる。そしてルシファーは彼女がなぜ戻ったのかを理解しようとするうちに、事件を解決に導く衝撃的な発見をする。
