第4話「午後7時-午後8時」/ 7:00 P.M.-8:00 P.M. コールが身を挺して爆発からハッサンを守り、ハッサンは車を乗り換えCTUへ。その連絡をCTUに入れているとき、コールが警官を装った犯人ファーマーに気づく。逃げるファーマーを追うコール。だが、ビルに逃げ込んだファーマーに逆に銃口を突きつけられ、間一髪でジャックがファーマーに発砲し救われる。一方、暗殺失敗を知ったファラドは、制止する捜査官を刺し逃走。内通者は、弟のファラドだった。
