第11話「過去のあやまち」/ Past Sins オリバーは異母兄妹のエミコに会い、自分は父親とは違うと告げる。しかしエミコはオリバーに話をする機会を与えず、そのまま去っていく。その後、オリバーはローレルと一緒にリッチ・キャノンのインタビュー番組に出演。すべてをさらして信頼を築いていきたいと公言する。しかし収録の後、スタジオを出て帰ろうとするキャノンが何者かに襲われ、誘拐されてしまう。
