第14話「兄と妹」/ Brothers & Sisters ウィリアムと離れたオリバーとフェリシティ。フェリシティはディアスに殺される悪夢にうなされ、オリバーはウィリアムと連絡が取れずに困惑する。そんな中、レネからエミコの母親の話を聞いたオリバーは、家族の距離を縮めるためにエミコの基地に向かう。ディグルとライラはディアスたちに訓練をさせ、ゴースト・イニシアチブの作戦としてヴァージルに接触させようと考える。
