第20話「偽りの告白」/ Confessions スター・シティの地下鉄の駅で、ふたりの警備員が殺される事件が発生する。現場を調べていたダイナとビングスレイが呼び出した容疑者はオリバーだった。殺人現場にいたオリバーとチームは、警備員殺しの犯人として疑われてしまう。