第2話「敵か味方か」/ We Didn't Start The Fire チームは自分たちの潔白を証明するため、ドミニクの携帯電話を回収すると決める。リッチが携帯電話をFBI本部の通気口に隠したため、カートはワイツに協力を求めることを提案する。ワイツがヘルシンキでの世界協調フォーラムで講演することになり、パターソンの父親のビル・ナイが招待される。そこでカートとパターソンは危険を冒して会場に向かうが、警備は予想以上に厳しかった。