第15話「殺しの依頼」/ Favor, Affection, Malice of Ill-Will
リンジーの幼なじみから、殺し屋を探している男の情報が入る。オリンスキーが殺し屋のふりをして男に接触したところ、男はクラークという大学教授で、愛娘レベッカを殺した犯人が釈放されたために、自ら復讐すべく殺し屋を依頼したと判明。クラークは、娘を殺した犯人がオマー・フライというギャングだと信じているが、殺人課によれば、オマーを犯人とする証拠は出なかったそうだ。そこで特捜班は真犯人探しを始めるのだが…。