第16話「終わらない悪夢」/ Emotional Proximity 医療センターに運ばれたレクシーは、体の表面の60%にやけどを負い、危険な状態にあった。総力上げて捜査を開始した、シカゴ警察 特捜班。出火当時、倉庫の扉には外からストッパーがはめてあり、中からは開かないようになっていた。この一件が何者かの意図的な犯行であることは明らかだった。