第22話「目撃」/ Homecoming ボイトはオリンスキーを救うため、ウッズとオーシャにビンガム殺害を自白させようとするが、その直前、携帯に連絡が。ボイトは急いで医療センターへ向かうが、オリンスキーは間もなく息を引き取る。メンバーたちは悲しみに暮れるが、犯人を見つけるために捜査を開始。オリンスキーが刺される直前までそばにいたという看守のディーツは、電話がかかってきて彼の傍を離れたと証言するが…。
