日別番組表
週間番組表
次の放送日時: 8月20日 (日) 10:55～
特捜班のメンバー、ジンが殺害された。ボイトをスパイしスティルウェルに情報を流していたのがジンだったことから、ボイトに疑いがかかる。同じ頃、ハルステッド宛にUSBが送られてくる。それは身の危険を感じたジンが、スティルウェルから脅迫を受けていた事実や、ボイトを盗聴した記録などを証拠として送ったもの だった。USBをボイトに渡すも、スティルウェル逮捕に動かないボイトをハルステッドは不審に思う。
一方、現金輸送車を襲撃する計画を知った特捜班は、ルゼックが輸送会社のスタッフに扮して車に乗り込 み、ボイトたちが近くで待機し、未然に防ぐ作戦を立てるが、まんまと積荷を強奪される。 現金4万ドルだと言われた積荷は、実はオスカー・ベムベネックが犯した殺人の証拠だった。 黒幕はベムベネックだと読んだボイトたちは捜査を開始するが、ベムベネックの一味に先をこされ、事件に関わった人物が次々と殺されてしまう・・・。
