第10話「チャック VS 天敵」/ CHUCK VERSUS THE NEMESIS 極秘データをチャックの脳に“送信”したあと殺されたはずのブライスが、生きていた。ブライスが会いたがっていると知り、チャックはサラとケーシーに言われるまま彼の病室に入っていく。だが、そこには思いもよらない罠が待ち受けていた。
