第11話「チャック VS セダン」/ CHUCK VERSUS THE CROWN VIC チャックは、仕事で同僚と、停泊中の船に乗り込む。だがそこで脳がある物に反応し、船の所有者が偽札造りに関与していることが判明する。証拠を掴むため、チャックとサラは「カップルを装いパーティーに出席する」という任務を言い渡される。