第12話「チャック ＶＳ アメリカン・ヒーロー」/ CHUCK VERSUS THE AMERICAN HERO 最終テストをクリアしたチャック。彼は、スーパー・スパイとして１年間、ローマに行くことを命じられ、一緒に行こうとサラを誘うが、断られる。サラは、変貌を遂げたチャックを見ながら、自分自身の最終テストを思い出していたが、そこには驚きの人物が関係していた。
