第3話「砂漠のガス室」/ Denial

エジプト・カイロ郊外の砂漠でエジプト系アメリカ人のマリクが殺され、同じ車に乗っていたと思われるアメリカ人留学生ハンクが姿を消す。ハンクが第一容疑者と見なされたが、マリクとハンクが同性愛の恋人同士だったことが判明。IRTは操作の軸を同性愛者への憎悪の角度に切り替える。そんな中、3人目の殺人被害者が発見された……。『クリミナル・マインド／FBI vs. 異常犯罪』のペネロープ・ガルシアが登場し、捜査に参加する。