第13話「人形の牢獄」/ Nesting Dolls 建設現場での整地作業中に、2人の遺体が発見された。だが、大量のタールに包まれ、身元調べが難航。グリッソムがタールを取り除く方法を考え出す。そして、遺体の状態から虐待を疑ったサラの努力で、1人はロシア人女性と判明。そんな中、サラの過去の秘密が明らかに…。