第19話「レディ・ヘザーの治療室」/ Unleashed 若い女性がクーガーに襲われて死亡。被害者はレディ・ヘザーのセラピーに通い、猫になりきるという不思議な治療を受けていた。一方、ニックとロビンスは自殺した17歳の少女を発見。彼女が妊娠していると判り、その場で帝王切開する事に!
