第3話「暴動前夜」/ Brown Eyes, Blue Eyes

ペンシルベニア州アシュデール署から警察官が装着したボディカメラの映像が流出する。その映像では、白人と思われる警察官が黒人の男性を撃っている。動画が猛烈な勢いで拡散する中、サイバー犯罪課は捜査に向かう。エイヴリーたちが確認したところ署のネットワークシステムは何者かによって侵入され、リチャーズ本部長のパソコンからバックアップ用の映像が消去されている。しかし本部長は内務調査を理由に情報を出し渋る。