第4話「占い師の運命」/ Divination

チャイナタウンで占い師アイリーンが殺される。実はアイリーンは占いが出来ず、店の奥の小部屋に隠れた本当の占い師ヴィヴィアンと組んでいたことが判明する。ヴィヴィアンの得意客である武器商人のミラーが、テロリストや独裁者に武器を売りさばく際、取引の吉凶を占わせていたことがわかる。ミラーを捕まえるため、ケイやキャメロンたちとの共同作戦が始まるのだが…。