エピソード詳細
第1話「汽車が来る」/ The Train
シーズン 3, エピソード 1次の放送日: 2021/07/16(金) 07:05amデンバーとテキサスを結ぶ鉄道が計画され、ルートの候補にコロラド・スプリングスが上がった。ジュークもローレンも夢中だ。評議会の議決でマイクは受け入れ側に立って、サリーの反発を買う。
第2話「冒険の結末」/ Fathers And Sons
シーズン 3, エピソード 2次の放送日: 2021/07/19(月) 06:00amブライアンはなんだか妙だった。女の子を見るとドキドキする。友達に誘われてコリーンの水浴を覗き見したり、マイクの解剖の本を見たりと、気になって仕方ない。
第3話「牛追いの旅 前編」/ Cattle Drive Part 1
シーズン 3, エピソード 3次の放送日: 2021/07/19(月) 07:05amメキシコから牛を追ってきたオリーヴから、助けを求める電報を受けとったマイクたち。ワゴンを出して迎えに行ったが、オリーヴは熱病で死んだ後だった。（前編）
第4話「牛追いの旅 後編」/ Cattle Drive Part 2
シーズン 3, エピソード 4次の放送日: 2021/07/20(火) 06:00amメキシコから牛を追ってきたオリーヴから、助けを求める電報を受けとったマイクたち。ワゴンを出して迎えに行ったが、オリーヴは熱病で死んだ後だった。（後編）
第5話「父の蔵書」/ The Library
シーズン 3, エピソード 5次の放送日: 2021/07/20(火) 07:05amボストンの母から父の蔵書が送られてきた。マイクはこれを町に寄付し、町にも本物の図書館がオープンする。
第6話「森の怪物」/ Halloween II
シーズン 3, エピソード 6次の放送日: 2021/07/21(水) 06:00am森に怪物がいるという噂が立った。十月も終わりに近く、ハロウィーンが迫っている。たしかにブライアンは森で怪物に出くわしたのだが、それは…。
第7話「ワシントンの出来事 前編」/ The Washington Affair
シーズン 3, エピソード 7次の放送日: 2021/07/21(水) 07:05am原住民の管理官にひどい士官が任命されると知って、マイクは子どもたち、サリー、ダンシング・クラウドと共にワシントンに乗り込んだ。（前編）
第8話「ワシントンの出来事 後編」/ The Washington Affair
シーズン 3, エピソード 8次の放送日: 2021/07/22(木) 06:00am原住民の管理官にひどい士官が任命されると知って、マイクは子どもたち、サリー、ダンシング・クラウドと共にワシントンに乗り込んだ。（後編）
第9話「男のプライド」/ Money Trouble
シーズン 3, エピソード 9次の放送日: 2021/07/22(木) 07:05amマイクはカタログで美しい窓をみつけ、新しい家につけたいと思った。しかしサリーは予算ギリギリだから今はダメだという。
第10話「感謝の祈り」/ Thanksgiving
シーズン 3, エピソード 10次の放送日: 2021/07/23(金) 06:00amデンバーに買い出しに行ったサリーとマイクは、キッド・コールとルースの夫妻に再会。感謝祭を共に過ごそうと夫妻を招待する。
第11話「友のいのち 前編」/ Ladies Night Part 1
シーズン 3, エピソード 11次の放送日: 2021/07/23(金) 07:05am咳に悩まされたドロシーがマイクの元に訪れる。マイクはその胸部に小さなしこりを見つける。最悪の事態を考えたマイクは必死に文献をあさるが、乳がんに関する資料はほとんどなく、診断と治療が難しい状態だった。（前編）
第12話「友のいのち 後編」/ Ladies Night Part 2
シーズン 3, エピソード 12次の放送日: 2021/07/26(月) 06:00am咳に悩まされたドロシーがマイクの元に訪れる。マイクはその胸部に小さなしこりを見つける。最悪の事態を考えたマイクは必死に文献をあさるが、乳がんに関する資料はほとんどなく、診断と治療が難しい状態だった。（後編）
第13話「歓迎されざる者」/ The First Christmas
シーズン 3, エピソード 13次の放送日: 2021/07/26(月) 07:05amクリスマスが近づいた頃、町に行商人でユダヤ人のフランケル一家が現れた。人々は値段の安い品物に群がり、ローレンは商売がたきの出現にカリカリする。
第14話「インディアン管理官」/ Indian Agent
シーズン 3, エピソード 14次の放送日: 2021/07/27(火) 06:00amサリーが正式に管理官に命じられた。しかし、監督官ヘイズンはサリーが期待したような人物ではなく、原住民に届けられる食料は無きに等しかった。
第15話「この世の終わり」/ The End Of The World
シーズン 3, エピソード 15次の放送日: 2021/07/27(火) 07:05amニューヨークの新聞に、近く彗星が地球にぶつかって生物は死滅するという記事が載る。マイクは作り話だというが、その前兆としてあげられている事が次々に起こる。
第16話「星は消え 星は生まれる」/ Pike’s Peace
シーズン 3, エピソード 16次の放送日: 2021/07/28(水) 06:00am不思議な女性が現れた。70歳、半ズボン姿ではっきり物を言い、男どもを辟易させる。その女性サムはバーモンドの出身で、マイクはことのほか親近感を覚えた。
第17話「愛わかちがたく 前編」/ Cooper Vs. Quinn
シーズン 3, エピソード 17次の放送日: 2021/07/28(水) 07:05amマイクとサリーは結婚を控えて、子どもたちを正式な養子にしようと計画し。子どもたちの実父イーサンに同意を求める新聞広告を出した。おそらく反応は無いだろうと思っていたが、イーサンは美しい妻リリアンと共に町にやってくる。（前編）
第18話「愛わかちがたく 後編」/ Cooper Vs. Quinn
シーズン 3, エピソード 18次の放送日: 2021/07/29(木) 06:00amマイクとサリーは結婚を控えて、子どもたちを正式な養子にしようと計画し。子どもたちの実父イーサンに同意を求める新聞広告を出した。おそらく反応は無いだろうと思っていたが、イーサンは美しい妻リリアンと共に町にやってくる。（後編）
第19話「わたしがジュリエット」/ What Is Love?
シーズン 3, エピソード 19次の放送日: 2021/07/29(木) 07:05amドロシーはヴァレンタイン・デーのイベントに「ロミオとジュリエット」の上演を思い立ち、町中を巻き込んでの騒動が始まる。
第20話「命がけの修理」/ Things My Father Never Taught Me
シーズン 3, エピソード 20次の放送日: 2021/07/30(金) 06:00am鉄道会社のテイトがピーターを伴ってあらわれた。物資補給の機関車が故障し、デンバーまで送り返すと、春まで工事は中止になるという。
第21話「小娘の無法者」/ Baby Outlaws
シーズン 3, エピソード 21次の放送日: 2021/07/30(金) 07:05amハンクの店に押し入った強盗三人組の一人が撃たれて捕まる。ところが捕まったのは14歳の少女だった。少女とはいうものの、気が荒く、男顔負けのあらくれものだった。
第22話「恐竜の化石」/ Bone Of Contention
シーズン 3, エピソード 22町に恐竜探しの博士がやってきた。ブライアンは父からもらった化石を見てもらおうとするが、マシューやコリーンは今までの父のやり方から、偽物である事を恐れ、骨を隠してしまう。
第23話「臨時教師」/ The Permanence Of Chance
シーズン 3, エピソード 23牧師が親知らずの化膿で倒れる。マイクは臨時の教師を務めるが、ダーウィンの進化論を教えたためローレンたちが騒ぎ出した。
第24話「惨劇の地 前編」/ Washita
シーズン 3, エピソード 24シャイアンの居留地はますます飢えがひどくなった。マイクはノーハームという子を預かる一方、食料をよこそうとしない政府に代わって食料を調達する。（前編）
第25話「惨劇の地 後編」/ Washita
シーズン 3, エピソード 25シャイアンの居留地はますます飢えがひどくなった。マイクはノーハームという子を預かる一方、食料をよこそうとしない政府に代わって食料を調達する。（後編）
第26話「心の荒野」/ Sully’s Recovery
シーズン 3, エピソード 26惨劇の後、サリーは深い虚脱感に襲われ、何も信じられなくなっていた。マイクの頼みにもかかわらず、管理官を辞任することに決め、総管理官のいる基地へ旅立つ。
第27話「結婚を前に」/ Ready Or Not
シーズン 3, エピソード 27結婚式が現実に近づいてきた。牧師は二人を呼んで、清算すべき過去や不満はないか尋ねる。はじめは無いと答えた二人だが…。
第28話「晴れの日 前編」/ For Better Or Worse
シーズン 3, エピソード 28遂に町に汽車がやってきた。乗客第一号は、マイクの母と姉のレベッカとマージョリーだった。しかし母からのの結婚式に対する要求に、マイクは頭を悩ませる。
第29話「晴れの日 後編」/ For Better Or Worse
シーズン 3, エピソード 29姉のマージョリーは夫に去られ、しかも病気をうつされ苦しんでいた。ハンクからそれを聞いたマイクは、姉が意地悪をするのはそのためだと気づく。
