第13話「死を招く贈り物」/ The Offering

政府はさらにシャイアンの土地を要求し、代わりに食物や毛布を提供すると申し出る。シャイアンはマイクの忠告を聞き入れて条件をのむが運び込まれた毛布はチフス菌で汚染されており、伝染病に免疫のないシャイアンたちはバタバタと倒れていく。