第1話「汽車が来る」/ The Train デンバーとテキサスを結ぶ鉄道が計画され、ルートの候補にコロラド・スプリングスが上がった。ジュークもローレンも夢中だ。評議会の議決でマイクは受け入れ側に立って、サリーの反発を買う。
