第28話「晴れの日 前編」/ For Better Or Worse 遂に町に汽車がやってきた。乗客第一号は、マイクの母と姉のレベッカとマージョリーだった。しかし母からのの結婚式に対する要求に、マイクは頭を悩ませる。
