第5話「センチメンタルジャーニー」/ Senti-Mental Journey ジェーンの母親エレーンが暴行および公然わいせつ罪などで留置場に入れられた。精神鑑定を受けさせることを条件に保釈は許されるのだが、彼女の様子がどうもおかしい。ジェーンは精神鑑定を受けるにあたり、ずっと疎遠だった父親のヘンリーと連絡をとる。だが、エレーンとすでに離婚しているヘンリーとはジェーン自身、何年も連絡をとっていない。心はデビーのジェーンは、テリーから情報を得てヘンリーと初めて対面する。