第2話「言えなかった理由」/ Soulmates? 真実を知ったグレイソンは、ジェーンにこれまで正体を秘密にされていたことに深く傷つくが、職場に復帰。産休中のキムの助っ人として事務所に入ったベリンダと組むことになる。一方、ジェーンは服役している弟の仮釈放を望む兄からの依頼で、殺人事件を再調査することに…。
