第5話「あなたとの一夜」/ Cheers & Jeers ジェーンはイジメを受けているというバスケチームのチアリーダーのために、法廷でチームを相手どって戦うことに。だが、ジェーンの調査から思わぬ真実が浮かび上がる。また、その頃、ジェーンはグレイソンと心機一転やり直し、いい雰囲気になっていたが、思わぬ事件のせいで…。
