第8話「苦痛のエクスタシー」/ The Ecstasy of Agony あるビジネスマンがNYの道端で死体で見つかる。ヘンリーは、彼の体中に無数の傷があり、さらに首を絞められた跡があるのを見つける。彼の妻から話を聞いたヘンリーは、彼がセラピーの一環としてSMプレイを受けていたことを知る。
