第18話「沈没船の財宝」/ Dead Men Tell Long Tales 沈没船のトレジャーハンティング会社の経営者が遺体で見つかる。ジョーたちと一緒に会社の倉庫を捜索したヘンリーは、沈没船から引き上げられた品々を見て、ある過去を思い出す。それは200年前、ヘンリーが奴隷船に医者として乗船していた時の記憶だった…。