第5話「美しいものには美しいものがふさわしい」/ Beautiful Things Deserve Beautiful Things
不注意から面倒を起こし、故郷を逃げ出さなくてはならなくなったレティは、車で移動中のハビエルと再び合流する。彼は姉のアバのもとへ向かう途中だった。アバは、疎遠となった家族からハビエルに最近かかってくる謎の電話について、何か知っているらしい。クリスチャンはレティの居場所を突き止め、逮捕しようとするが、彼女は形勢を逆転させ、自分の計略にクリスチャンを取り込もうとする。