第4話「ラーズ・アル・グール」/ The Demon's Head ブルースとアルフレッドは、オークションで落札した短剣を自然史博物館のウィンスロップ博士に調べてもらうことにする。短剣を預かったウィンスロップは、孫のアレックスと絵文書を調べ、短剣には謎の文章が刻まれていることを突き止める。そんな時、ノックの音がする。博士は短剣をアレックスに持たせ、オフィスに隠れるよう言いつけてドアを開ける。来訪者はラーズ・アル・グールだった…。