第5話「ソロモン・グランディ」/ The Blade's Path 半年経っても昏睡から覚めないギルジーンは、病院の職員たちによって、スロータースワンプという沼に流される。そこにはインディアン・ヒルの有毒物質も廃棄されていた。ブルースは、アレックスを死なせてしまった後悔から眠れないほど悩んでいたが、博士の残したノートから、ラーズが狙っている短剣は、ラーズを殺すための道具ではないかと考える。