第11話「ゴッサムの女王」/ Queen Takes Knight ゴードンは警官隊を率いて闇の整形外科医の診療室に踏み込む。だが整形外科医は虫の息で、壁には血文字で「バイバイゴッサム」というピッグのメッセージが書いてあった。本部に戻ったゴードンは、ザーズがソフィアを連れ去ったこと、クラウン・ポイント橋の下でペンギンが誰かと取引した後、銃撃戦がありクルマが燃えたことを知る。
