第3話「ヘイブンのヒーロー」/ Penguin, Our Hero オズワルドは、いつものように、コーラス隊が歌うペンギン賛歌を聞きながら朝を迎えていた。だが歌っている最中、コーラス隊の1人が倒れて失神する。ゴッサム市警が用意した安全地帯ヘイブンに逃げ込む者が多く、人手不足による過労だった。オズワルドはゴードンの首に賞金をかけたものの、ギャングたちはまとまりがなく、一般市民はゴードンを慕っていたため、ゴードンを狙う者はいなかった。