エピソード詳細
第1話「放たれた猛火」/ A’ole E ‘Olelo Mai Ana Ke Ahi Ua Ana Ia
シーズン 8, エピソード 1チンとコノが居なくなり、スティーヴとダニーはタニ・レイという女性をスカウトしに行く。タニは、１か月前に警察学校を退校処分になっていたがとても優秀な候補生だった。理不尽な教官を殴ったりカンニングしたり、問題はあったが、逆にファイブ・オーにはうってつけ。大学での絞殺事件に関係･･･
第2話「忠犬エディ」/ Na La ‘Ilio
シーズン 8, エピソード 2スティーヴの元にジュニア・レインズという元シールズの若者が現れる。海軍を除隊しファイブ・オ ーに入りたいと言うが、人手は足りているためスティーヴは力になれず。ジュニアは諦め帰っていく。 麻薬取締局に、港へのコカイン荷揚げの情報があり麻薬取締局は埠頭に手入れに行くが、密輸組･･･
第3話「復讐の調べ」/ Kau Pahi Ko’kua Kau Pu Ko’u Po’o
シーズン 8, エピソード 3オカダ・ファミリーのトップ、ジミー・オカダとその手下９名が銃撃を受け殺害される。ＦＢＩの監視チームが居た目と鼻の先で惨劇は行われた。敵対組織の犯行かと思われ、組織間の抗争勃発が危ぶまれる。捜査を開始するファイブ・オーだが、そこへハリー・ラングフォードがやってくる。ＭＩ６を･･･
