第22話「一夜の過ち」/ Ho'amoano ハワイへ羽目をはずしに来た中年男3人組。翌朝ホテルで目覚めると、髪の毛は焦げ、顔には殴られた跡があるなど、まさに“ハングオーバー”状態。前夜に一体何があったのか、何1つ思い出せない彼らだが…。自室のバスタブで若い女性の遺体を発見する!?
