第2話「刑務所脱獄 復讐の時限爆弾を探せ!」/ BROTHER'S KEEPER 軍の弾薬庫からプラスチック爆弾を盗んだ強奪犯が、服役中の模範囚マッコードの釈放を要求。警察の依頼で獄中の彼に接近したマイケルは、強奪犯たちの意外な計画を知る。