エピソード詳細
-
第1話「危険地帯 ・ 抗争の街 (前編)」/ THE CHINATOWN MURDER (PART I)
シーズン 2, エピソード 1中国人ストリートギャングが暗黒街の人物を誘拐する。コジャックは、その報復を防ごうとするが…。
-
第2話「危険地帯 ・ 抗争の街 (後編)」/ THE CHINATOWN MURDER (PART II)
シーズン 2, エピソード 2コジャックは、中国人ストリートギャングに対する暗黒街の報復を、引き続き防ごうとする。
-
第3話「女子学生暴行事件」/ HUSH NOW, DON'T YOU DIE
シーズン 2, エピソード 3暴行魔が殺害された。そのことにより、コジャックは暴行を受けた被害者の足取りを掴むのだった。
-
第8話「黒い殺しの疑惑」/ YOU CAN'T TELL HURT MAN HOW TO HOLLER
シーズン 2, エピソード 8銃撃事件で誤認逮捕されたケチな詐欺師は、警察が自分を捕まえようと躍起になっていると思い込み…。
-
第10話「凶悪犯爆弾仕掛人」/ A SOUVENIR FROM ATLANTIC CITY
シーズン 2, エピソード 10過激派グループの爆破を目撃した警察の情報提供者が、突然尋問できなくなる状況になり…。
-
第11話「悪徳私立探偵の殺人」/ A KILLING IN THE SECOND HOUSE
シーズン 2, エピソード 11私立探偵が顧客の自殺を利用して、自身と妻が裕福な生活を送れるよう画策するが…。
-
第12話「悪の隠し砦を襲撃せよ!」/ THE BEST WAR IN TOWN
シーズン 2, エピソード 12コジャックの部下として配属された新米警官が、うかつにもギャングの抗争を引き起こしてしまうことに。
-
第13話「嵐の夜の殺人鬼」/ CROSS YOUR HEART AND HOPE TO DIE
シーズン 2, エピソード 13ベルヴュー病院の外来患者である友人は、強引な求婚者を殺害するのだが…。
-
第16話「凶悪殺人放火犯人を逮捕せよ!」/ CLOSE COVER BEFORE KILLING
シーズン 2, エピソード 16成功をおさめたビジネスマンが、なぜ共同経営者を殺し、自分のビルを燃やすよう命じたのか。コジャックはその謎に挑む。
-
第19話「獲物にくらいつく悪党」/ NIGHT OF THE PIRAEUS
シーズン 2, エピソード 19ギリシャ人の船員から盗まれたベルトによって、3つの殺人事件が起き、コジャックは困惑する。
-
第20話「都会の墓場、女一人の死」/ ELEGY IN AN ASPHALT GRAVEYARD
シーズン 2, エピソード 20美しいマンハッタンのプレイガールの殺人事件が、コジャックを含む多くの人間の生活に影響を及ぼすことになる。
-
第21話「悪魔のような爆弾仕掛人」/ THE GOODLUCK BOMBER
シーズン 2, エピソード 21爆破中止と引き換えに、金を要求してこない正体不明の連続爆弾魔が現れる。コジャックと不発弾処理班は途方に暮れてしまう。
-
第22話「死の抗争・やくざの末路」/ UNWANTED PARTNERS
シーズン 2, エピソード 22ゆすりへの関与が疑われる高校時代の親友に対する気持ちと、刑事としての義務との板挟みになったクロッカーは…。
-
第23話「恐怖のホテルジャック軍団」/ TWO-FOUR-SIX FOR TWO-HUNDRED
シーズン 2, エピソード 23塗料会社のトラックを盗もうとして失敗した泥棒。しかし、その弁護士が彼を拘置所から出したくないように見えるため、コジャックは不思議に思う。