第6話「幻覚」/ ANOTHER FINE NAVY DAY

突然、コロラド乗組員と村人たちが原因不明の幻覚や幻聴に襲われ、気絶していくという怪事件が勃発。何者かが化学兵器で使用される薬物を水源に投入したことが原因と見られる。次々と乗組員が倒れていく中、マーカスらはコロラドを沖に出し、ひとまず潜水艦の安全を確保する。しかし、幻覚症状を治療するための薬がコロラドからも、村の病院からも消えていた。