第7話「秘密」/ NUKE IT OUT マーカスとサムは、核ミサイル発射装置の鍵を盗んだ犯人を探るべく、鍵のことは伏せたまま乗組員の荷物検査を行う。裏切り者は本当に内部にいるのか…?仲間を疑わなくてはならない現状にサムは苛立ちを抑えきれない。さらにマーカスとサムは、以前彼らを攻撃してきた秘密工作員の生き残りであるブースを廃屋に監禁していていることも乗組員には秘密にしていた。