第4話「心のよりどころ」/ There Goes the Neighborhood マータフの近所で侵入窃盗事件が発生し犯人を捕らえるが主犯格を突き止められずにいた。そんな中、再び侵入窃盗事件が起こり、今度は殺人による犠牲者が出てしまう。一方、マータフの息子RJは幼なじみとの再会を喜んでいたのだが、その幼なじみは犯罪に関わる危険な仕事をしていた。