第11話「かりそめの家族」/ Funny Money 倉庫で男が撃たれ2階から落ちて死亡。男は偽札入りのリュックを持っていた。ちょうどそこで自転車の動画を撮影していた子供達3人が拾って逃走する。その後、現場を調べたリッグス達は自転車の跡と偽札に気付く。その後、リッグス達は偽札が使われたホテルに向かい、子供達を発見するが、1人がリュックを持って自転車で逃走。リッグスが追うが見失ってしまう。
