第5話「こわい夢」/ The Monster of Walnut Grove ハロウィーンの夜。ローラは窓越しに、オルソンさんが剣でオルソン夫人の首をはねるのを目撃します。実はローラが見たのはマネキン人形なのですが、この誤解が一騒動を巻き起こします。ローラとカールは次の凶行を恐れ、ネリーとウィリーに忠告します。初めは半信半疑だった二人も、血に染まったオルソン夫人のエプロンを見て疑い出します。