第21話「黄金の国」/ Gold Country 雨が続き、畑の収獲は望めません。父さんとエドワーズおじさんは家族を説得し、幌馬車を仕立てて西部へ砂金探しに出掛けます。長い旅の後に辿り着いたデッドウッドは、無法のまかり通る町でした。砂金を採るには採掘権を買わなければなりませんが、手ごろな値段の場所はもういっぱい。一行は再び馬車に乗り、80キロ先のニュートンを目指します。