第5話「狼」/ The Wolves 父さんと母さんが旅に出ました。そんなとき、ローラとアンディは森で罠にかかった母犬を助け、子犬と一緒に連れ帰ります。ところが、それは犬ではなく狼だったのです。ガーベイさんは、母狼の傷が治ったら森へ放すことを二人に約束させます。同じころ、狼に家畜が襲われる事件が相次ぎ、被害者の一人ララビーは、ガーベイさんに狼を引き渡せと迫ります。
