第13話「自由への旅」/ Freedom Flight ウォルナッツグローブの町に突然、先住民が現れます。町の人々はみな警戒しますが、先住民に戦う気はなく、族長が重い病気を患っているため白人の医者が必要だと求めます。人命を救うため、チャールズとベイカー医師が先住民の居住地へ行き治療を施しますが、病状が重いため、チャールズの家に迎えて継続的な治療を施すことになります。