第19話「ひとりぼっちのピーター」/ The Stranger オルソンさんのところにピーターという金持ちの子供がやって来ます。ピーターの父ランストロムさんは、オルソンさんのいとこ。盗みをして放校処分になったピーターに、お金や労働の価値を教えてもらいたいと思ったのです。しかしピーターは、オルソンさんの手には負えません。代わりにピーターを預かった父さんは、厳しく、そして温かくピーターに接します。