第1話「家族はひとつ（前編）」/ As Long as We're Together: Part 1
鉄道会社の圧力で苦境に立たされたウォルナット・グローブの人たちは、町を去らねばならない状況に追い込まれてしまいます。インガルス一家は、メアリーが盲学校の教師として赴任するウイーカへ一緒に行くことに。期待に胸を膨らませるメアリーとは裏腹に、父さんも母さんも不安と寂しさでいっぱいです。ウイーカは騒々しい町でした。一家はホテルに住み込み、父さんはそこの支配人、母さんは料理係として働くことになります。