第17話「夢を見る人」/ Dance with Me サンフランシスコへ行く途中、無賃乗車を見つかったトビーは、父さんとガーベイさんに助けられ、ローラの家へやって来ます。トビーはアマンダに恋をしますが、一人暮らしのアマンダは、男性にはとても用心深い女性でした。トビーはあの手この手で接近を試みますが、ことごとく失敗。アマンダによく見られようと、製材所で働いてブローチをプレゼントします。