第8話「悲しみのエドワーズさん」/ The Return of Mr. Edwards アイゼア・エドワーズは倒れてきた木からなんとか娘のアリーシャを守るが、自分自身が木の下敷きになってしまう。どうしたら彼が回復するのか分からず、妻のグレイスはチャールズに手紙で助けを求める。チャールズとローラがお見舞いにやって来た時には状況は少しよくなっていたが、アイゼアはある思いを胸に秘めており、それはチャールズたちとの関係を壊しかねないものだった。
