第5話「無言の天使」/ The Silent Cry スリーピー・アイの児童保護施設は難しい問題に直面する。それは幼い２人の兄弟と彼らを養子にしようとしている家族と会っている時だった。弟のほうは言葉を発せず、心の傷を抱えているようだったため、引き取り先の家族は兄だけを引き取ることしか考えていなかった。離ればなれになるよりはマシだと思った兄弟は近くの盲学校に逃げ込む。そこにいた親切なヒューストンは兄弟を助けることにする。
